Flexible Table Blockをプラグインで使用していて、角を丸くできて、優しい印象の表にできたので、やりかたをお伝えできればと思います。
1.左上のセルを選択
セル設定→セルの角丸→個別に指定するをクリック→左上の値のみ、10など数値をいれる
すると、以下のように角が丸くなります。

1 | 2 | 3 |
1 | 2 | 3 |
1 | 2 | 3 |
2.同様に他の部分も丸くする
1 | 2 | 3 |
1 | 2 | 3 |
1 | 2 | 3 |
4つのセルを、それぞれ角のみ丸くすることで、上記のような表が完成できます。
柔らかい印象の表を作成したい場合には、非常に有効なプラグインかと思いました。